Club de campo evacuado; amigos pierden sus hogares; restaurador promete perseverar

por Tom Peterson

The DallesOregón, 12 de junio de 2025 — La policía evacuó a los clientes y empleados del lugar. The Dalles Country Club el miércoles alrededor de las 2 p. m., apenas horas antes de que el fuego llegara a centímetros de los tanques de propano en la casa club, según Austin Woolsey.

La casa club en The Dalles El Country Club, arriba, estuvo a punto de incendiarse. Foto cortesía. The Dalles Club de Campo

Woolsey es el jefe de cocina y propietario de The Grill Steak and Seafood en el campo de golf.

"Es duro", dijo Woolsey el jueves 12 de junio. "Un hombre de la tienda de golf perdió su casa y no encuentra a su perro".

Woolsey también dijo que sabía de otros amigos que perdieron sus hogares en las llamas cercanas. Se le notaba el dolor en la voz.

Al principio, los miembros del club de golf se mostraron reacios a irse el miércoles, comentó. "Querían terminar sus cócteles", dijo Woolsey.

En tono más sombrío, añadió: «Parece una zona de guerra. Todavía hay árboles ardiendo».

Woolsey había realizado grandes pedidos de comida anticipándose al Día del Padre el domingo.

“Nos quedamos sin electricidad sobre las 3 p. m. de ayer”, dijo, señalando que habían recibido el aviso del corte, pero no tenían forma de llegar a la casa club y trasladar la comida a otra cámara frigorífica. “Estoy perdiendo mucho producto. Estaba cargado de filetes”.

Hasta el momento, el incendio no ha afectado al restaurante.

"No se llevó el edificio", dijo. "Tenemos suerte".