El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Columbia Gorge (Columbia Gorge SBDC) anuncia programas de gestión de 9 meses para propietarios y empleados de comercios minoristas y restaurantes locales.

septiembre 25

Escrito por Conexión con la comunidad de Columbia

Del Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Columbia Gorge Community College:

Por Tom Penberthy

Hood RiverOregón, 25 de septiembre de 2026 — El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas (SBDC) del Columbia Gorge Community College ha anunciado el lanzamiento de dos cohortes integrales de aceleración empresarial de nueve meses diseñadas específicamente para propietarios de negocios locales, gerentes y empleados clave: Programa de gestión para pequeñas empresas minoristas y conectar Programa de gestión para pequeñas empresas de restaurantes.

Ambos programas, que se desarrollan de octubre a junio, combinan talleres interactivos mensuales dirigidos por expertos con asesoramiento empresarial personalizado e individualizado cada mes para ayudar a las empresas independientes a aumentar su rentabilidad, optimizar sus operaciones y dominar la gestión financiera y digital.

Para garantizar que el coste no sea un obstáculo para los emprendedores locales y su personal, se ofrecen becas completas y parciales para ambos programas :

Programa de Gestión para Pequeñas Empresas Minoristas: Gracias a la generosa financiación de nuestros socios, el programa cubre el 100% de su coste, ofreciendo becas completas de 900 dólares para que los participantes puedan unirse sin coste alguno (se aplican automáticamente durante la inscripción hasta agotar los fondos).
Programa de Gestión para Pequeñas Empresas de Restaurantes: Se ofrecen becas limitadas de $700 para cubrir parte de la matrícula estándar de $900 (reduciendo los gastos a $200), siempre y cuando el participante se comprometa a asistir a los talleres y sesiones de asesoramiento. Las becas también pueden cubrir a un segundo empleado del mismo establecimiento, con un costo adicional de solo $99 (comuníquese con el SBDC para obtener más información sobre la beca adicional).

Detalles del Programa

1. Programa de Gestión para Pequeñas Empresas Minoristas

Formato: En línea a través de Zoom (transmisión en directo el primer lunes de cada mes).
Fecha de inicio: lunes 5 de octubre
Costo: $0 con beca completa de $900 (disponibilidad limitada)
Temas tratados: Experiencia del cliente, merchandising visual, finanzas empresariales, marketing digital, herramientas de IA para pequeñas empresas, mejores prácticas de contratación/recursos humanos, consideraciones legales y gestión de inventario.
Registro: Regístrese para Retail SBM

2. Programa de Gestión para Pequeñas Empresas de Restaurantes

Formato: Presencial en CGCC Hood River Campus (con algunas sesiones fuera del campus organizadas por pFriem Brewing, Bargeway Pub y Lightwell Hotel & Spa).
Fecha de inicio: martes, 13 de octubre
Costo: $200 después de aplicar la beca de $700.
Temas tratados: Conocimientos financieros, retención de empleados con la participación de líderes del sector, gestión de beneficios, ventas digitales, planificación de menús de temporada, gestión de bares, contratos legales, planificación de la salida del mercado y adopción práctica de la IA.
Registro: Regístrese para el restaurante SBM

¿Por qué participar?

Diseñados para propietarios de negocios consolidados, gerentes operativos y empleados con alto potencial que buscan asumir roles de liderazgo, estos programas crean redes de colaboración entre colegas de la región. Los participantes adquieren habilidades prácticas para afrontar los principales desafíos que enfrentan las pequeñas empresas hoy en día, desde la retención de personal y el control de costos de alimentos e inventario hasta el marketing digital y la educación financiera.

Cómo solicitar y registrarse

Las plazas y becas se otorgan por orden de llegada. Los propietarios de negocios y los empleados pueden obtener más información e inscribirse directamente en línea:

Registro de SBM minorista: clients.oregonsbdc.org/workshop.aspx?ekey=140460030
Registro de restaurantes SBM: clients.oregonsbdc.org/workshop.aspx?ekey=140460016

Para preguntas sobre la idoneidad del programa, consultas sobre la puesta en marcha o detalles sobre becas, comuníquese con el director del centro, Gregory Price, en gprice@cgcc.edu o al 541-506-6120 o con el asesor principal, Josiah Dean, en jdean@cgcc.edu.

Acerca de la Red SBDC de Oregón

La Red SBDC de Oregón se financia en parte mediante un acuerdo de cooperación con la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA). El Departamento de Desarrollo Empresarial de Oregón y el Columbia Gorge Community College aportan fondos adicionales. Para obtener información completa sobre la financiación, visite OregonSBDC.org/about. Los servicios de la Red SBDC de Oregón se ofrecen al público sin discriminación. Se ofrecen servicios lingüísticos para personas con dominio limitado del inglés.