La ciudad proporciona información tras la reciente actividad federal
de la ciudad de The Dalles:
Por Amie Ell
The Dalles, Oregón, 5 de diciembre de 2025 — La ciudad de The Dalles Tiene conocimiento de que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) realizó recientemente una actividad en la comunidad. The Dalles El Departamento de Policía no fue notificado con antelación y no participó en esa actividad.
Debido a que eventos como este pueden generar preguntas e inquietudes, queremos asegurarnos de que los residentes tengan información clara y precisa sobre el papel de The Dalles Departamento de Policía y los derechos de las personas durante cualquier encuentro con la policía local o federal:
The Dalles El Departamento de Policía no participó en ninguna actividad reciente de ICE.
Los agentes pueden responder legalmente a necesidades de seguridad pública cerca de actividades de ICE, como peligros de tráfico o emergencias médicas. En estas situaciones, los agentes de la Policía Municipal están presentes para garantizar la seguridad, no para controlar las leyes migratorias.
Según la ley de Oregón, la policía local no hace cumplir las leyes federales de inmigración civil ni participa en la aplicación de las leyes de inmigración civil.
La ciudad de The Dalles no tiene la autoridad para controlar si las agencias federales de inmigración operan en la comunidad, y las leyes estatales y federales definen y limitan el papel de la policía local en esas acciones.
The Dalles Los agentes de policía no preguntan sobre el estatus migratorio o de ciudadanía en interacciones rutinarias, excepto cuando lo exige la ley.
Las personas siempre pueden solicitar un intérprete.
Incluso si alguien cree que un arresto es injusto o erróneo, no debe resistirse físicamente y en su lugar debe pedir hablar con un abogado o utilizar el proceso de queja adecuado.
Para ayudar a informar a la comunidad, la Ciudad ha creado una página web que explica qué The Dalles El Departamento de Policía puede y no puede actuar según la Ley de Promesa de Santuario de Oregón. La página también describe los derechos individuales y proporciona enlaces a recursos estatales.
Para obtener más detalles y recursos, visite: thedalles.org/PSespanol o thedalles.org/ORSPL
La ciudad de The Dalles sigue comprometido a proporcionar información oportuna y objetiva para que todos los residentes entiendan cómo funciona la aplicación de la ley de inmigración en Oregón y qué esperar de su policía local.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
