Sospechoso de persecución también bajo escrutinio por robos en Mid-Columbia
Fotografía policial de Brian Tracer Peoples tomada en 2014 por la Oficina del Sheriff del Condado de Mutlnomah. Actualmente tiene 46 años.
por Tom Peterson
The Dalles, Oregón, 5 de marzo de 2025 — Una persecución policial que comenzó en The Dalles El lunes se extendió por tres condados antes de que el conductor condujera su vehículo sobre tres neumáticos hacia una zanja en las calles NE Skidmore y 102nd cerca de Ikea y el aeropuerto de Portland.
La policía arrestó a Brian Tracer Peoples, de 46 años, de Gresham, y luego fue acusado de posesión de herramientas contra robos, conducción imprudente, intento de eludir a un oficial de policía y robo de identidad en el condado de Multnomah, según documentos judiciales.
Según los registros de la Red de Información Judicial de Oregón, Peoples tiene antecedentes penales relacionados con robos que datan de hace 26 años. Fue condenado por primera vez por uso no autorizado de un vehículo de motor en 1998.
Según un artículo publicado por el Portland Tribune , en 2014 estaba vinculado a una red de narcotráfico y robos que se dedicaba a forzar vehículos en los puntos de acceso a los senderos de la región central del río Columbia.
Ese mismo año, Peoples se declaró culpable de tres cargos de robo de identidad, según registros judiciales.
Tras el arresto de Peoples el lunes, The Dalles La policía recuperó varias piezas de propiedad personal presuntamente robadas en la Operación de Aplicación de la Ley de Varios Condados, según The Dalles El jefe de policía Tom Worthy.
“Desafortunadamente, muchas piezas no pueden vincularse con sus legítimos propietarios. Animamos a cualquier persona en WascoCondados de Sherman, Klickitat y áreas circundantes para denunciar robos y robos de vehículos recientes. Comuníquese con el detective Pérez con The Dalles “Departamento de Policía si usted fue víctima de un robo en los últimos días y aún no lo ha denunciado”, se publicó en la página de Facebook de la Policía de TD.
Persecución y arresto el 3 de marzo
El incidente comenzó a la 1:20 am del 3 de marzo cuando los oficiales intentaron detener una Dodge Dakota plateada cerca de las calles West Sixth y Pomona por no ceder el paso y falta de placas, según un informe de The Dalles Departamento de Policia.
El conductor no se detuvo, lo que provocó una persecución que continuó hacia el oeste por la carretera interestatal 84 a velocidades que alcanzaron las 90 mph.
Hood River Los agentes del condado fueron alertados y colocaron bandas de clavos cerca del marcador de milla 63, aunque el intento de detener el vehículo no tuvo éxito. Las autoridades identificaron que el camión tenía matrícula de Hinkay Auto Trader y establecieron que la conducción imprudente fue la causa probable de la persecución.
Durante la persecución, el conductor intentó frenar a los agentes que lo perseguían, según informes del despacho. Wasco Los agentes del condado interrumpieron la persecución en el marcador de milla 62, pero la policía del condado de Multnomah tomó el control.
Los agentes de Multnomah utilizaron con éxito una banda de clavos en la salida 14 al oeste de Troutdale para desinflar uno de los neumáticos del Dodge Dakota. La persecución llevó a los agentes hacia el norte por la autopista 205 antes de que el Dodge tomara la salida 23A.
El Dodge con sólo tres neumáticos había disminuido la velocidad a 30 mph, según el informe y finalmente perdió el control y se metió en una zanja en las calles 102 y Skidmore.
Después de que Peoples fue arrestado y le leyeron sus derechos Miranda, los agentes registraron el Dodge y localizaron un gran juego de cortadores de pernos, una flauta, varias raquetas de racquetball nuevas, una palanca y dos trípodes para cámara y una licencia de conducir de Oregon para Jennifer Fitzsimmons, según un documento de acusación del fiscal de distrito de Multnomah.
Peoples fue fichado y retenido en el Centro de Detención del Condado de Multnomah el lunes y parecía estar bajo custodia el martes. Sin embargo, no aparece en la lista de detenidos hoy, miércoles 5 de marzo.
