Actualización: El incendio de Burdoin alcanza un 69% de contención; Snyder Canyon permanece bajo vigilancia 29 de julio de 2025

Lyle, Washington, 29 de julio de 2025 — El martes, los bomberos continuaron avanzando en el control del incendio Burdoin, que ahora está contenido en un 69 % y abarca 11,192 53 acres tras un mapeo más preciso. Los equipos están reforzando las líneas de fuego en terreno accidentado y han comenzado a realizar labores de patrullaje, reparación y recuperación en varias divisiones. Mientras tanto, el incendio Snyder Canyon permanece completamente contenido en XNUMX acres y se encuentra bajo patrullaje regular.

"Todo pinta muy bien", dijo Jesse Stone, jefe de operaciones de campo del Equipo 13 del Noroeste, en un informe matutino. "Todavía hay algo de calor en lugares como Dixon Springs y División Romeo, pero estamos tranquilos con lo que vemos".

Actualmente se utilizan sistemas de aeronaves no tripuladas (UAS) para detectar fuentes de calor residual, especialmente cerca del drenaje de Catherine Creek, las zonas de protección de estructuras y a lo largo de Canyon Road. Este enfoque permite a las cuadrillas trabajar con mayor seguridad al localizar los puntos calientes sin tener que adentrarse en terrenos empinados y peligrosos.

Cuando la cubierta de árboles impide el uso de recursos aéreos, los equipos continúan la vigilancia a pie, caminando en formación cerrada para identificar y extinguir el calor persistente.

En áreas completamente aseguradas, los bomberos están comenzando trabajos de reparación: limpiando maleza, retirando equipos y rehabilitando líneas cortadas a mano y con excavadoras.

Cañón Snyder: contenido pero vigilado

Los equipos siguen asignados al incendio de Snyder Canyon, donde se realizan patrullajes para monitorear cualquier rebrote. El incendio, ubicado al noroeste de Klickitat, fue provocado por un rayo el 23 de julio y fue controlado rápidamente.

Comportamiento del fuego y perspectivas meteorológicas

Aún se pueden ver quemaduras en el interior de áreas como Divisiones Romeo y Tango, pero los funcionarios dicen que estos focos de combustión lenta son de bajo riesgo y pueden ayudar a limpiar de forma natural el sotobosque.

Se espera que las temperaturas alcancen los 90 grados el martes, con un riesgo creciente de tormentas eléctricas secas desde la noche del martes hasta el miércoles, un pronóstico que tiene a los equipos en alerta ante posibles nuevos incendios.

Se recuerda a los residentes que las restricciones de incendios siguen vigentes en el condado de Klickitat, las tierras protegidas por el Departamento de Recursos Naturales (DNR) de Washington y el Área Escénica Nacional de la Garganta del Río Columbia. Se prohíbe el uso de llamas abiertas debido al peligro extremo de incendio.

Evacuaciones y cierres

Los niveles de evacuación se han mantenido sin cambios desde el sábado por la noche.

  • Las carreteras 14 y 142 están abiertas al tráfico de paso.

  • Todas las demás carreteras permanecerán restringidas al tráfico local.

Se insta a los automovilistas a conducir con precaución y a estar atentos al personal y al equipo de emergencia en la zona.

Las áreas recreativas, como Catherine Creek, Coyote Wall, Balfour-Klickitat, Lyle Trailhead, Klickitat Milepost 1 y el río Klickitat Wild and Scenic, permanecen cerradas. Puede encontrar información completa sobre el cierre en el sitio web del Servicio Forestal de los Estados Unidos.

Mapas de evacuación interactivos:

Asistencia de recuperación

Los residentes que necesiten ayuda para la limpieza o la recuperación pueden visitar la Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Klickitat o llamar al 509-219-9555 entre las 7 am y las 7 pm.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.