Incendio forestal contenido en media hectárea en la cuenca de Mill Creek.
Foto de la página de Facebook de Mid Columbia Fire Rescue.
Por Joshua Albert
The Dalles, Oregon, 8 de julio de 2026 — Bomberos de varias agencias sofocaron un incendio de maleza en la cuenca de Mill Creek el miércoles por la noche, logrando contener las llamas en aproximadamente media hectárea a pesar del terreno escarpado y la densa vegetación.
El Departamento de Bomberos y Rescate de Mid-Columbia respondió a las 9:05 p. m. a la cuadra 3000 de Mill Creek Road con las unidades Brush 21, Brush 22, Tender 21 y los Jefes 21 y 22. Recibieron asistencia de la unidad Brush 631 del Departamento de Bomberos de Dallesport y de un equipo del Área Escénica del Servicio Forestal de los Estados Unidos.
El incendio se propagaba por un terreno escarpado, cubierto de maleza y hierba, pero los bomberos, los propietarios de terrenos cercanos y los vecinos colaboraron para contenerlo. Los equipos finalizaron las labores de extinción al anochecer, y la zona seguirá siendo vigilada durante los próximos días.
No se reportaron heridos ni daños a las estructuras.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
