Ya está abierto el plazo de solicitud para el Programa de Subvenciones para Árboles de 2026.

de la ciudad de The Dalles:

Por Abigail Jara,

The Dalles, Oregon, 9 de julio de 2026 — La ciudad de The Dalles El Comité de Embellecimiento y Arbolado se complace en anunciar el cuarto año de su Programa de Subvenciones para Árboles Residenciales. El plazo de solicitud ya está abierto y se aceptarán hasta el 1 de agosto de 2026.

El Programa de Subvenciones para Árboles brinda apoyo a los residentes dentro de los límites de la ciudad para embellecer sus propiedades con árboles cuidadosamente seleccionados. Estos árboles embellecen los vecindarios a la vez que proporcionan beneficios ambientales y económicos, como sombra refrescante, mejor calidad del aire y del suelo, mayor valor de las propiedades y hábitat para la vida silvestre.

Las subvenciones están diseñadas para expandir The DallesEl programa prioriza la cobertura arbórea, centrándose en los barrios con mayor necesidad. Los árboles premiados deben plantarse en los jardines delanteros o en la vía pública, donde puedan brindar beneficios ambientales y estéticos a largo plazo para toda la comunidad.

El Comité de Embellecimiento y Arbolado de la ciudad prevé otorgar alrededor de 50 árboles este año, dependiendo de los fondos disponibles. El programa cuenta con un presupuesto de 10 000 dólares.

La ayuda se limita a dos árboles por propietario, según disponibilidad. Los árboles deben seleccionarse de la lista aprobada en la solicitud y plantarse en lugares elegibles, como jardines delanteros o vías públicas, según las condiciones del terreno. Se eligen especies resistentes, tolerantes a las plagas y con sistemas radiculares que no dañen la infraestructura. También se pueden solicitar sistemas de riego y barreras para las raíces.

Se dará prioridad a las solicitudes que propongan la plantación de árboles:

  • Cerca de escuelas o a lo largo de rutas para caminar hacia las escuelas

  • Cerca de desarrollos de viviendas asequibles

  • Cerca de residencias para personas mayores

  • Dentro de los derechos de paso públicos

  • En zonas de The Dalles con menor cobertura de la cubierta arbórea

Las solicitudes serán revisadas por el Comité de Embellecimiento y Árboles. Antes de plantar, los beneficiarios deben llamar al Centro de Notificación de Servicios Públicos de Oregón (811) con al menos 48 horas de anticipación para que se marquen las instalaciones subterráneas.

Los solicitantes aprobados serán notificados antes del 1 de septiembre de 2026. La distribución de árboles tendrá lugar el sábado 10 de octubre de 2026, de 10:00 a 12:00 horas, en Thompson Park (602 West 2nd Street). La entrega incluirá instrucciones para la plantación y el cuidado de los árboles.

El formulario de solicitud está disponible en el sitio web de la ciudad: TheDalles.org/TreeApplication. Para preguntas o más información, comuníquese con la asistente ejecutiva Abigail Jara a través del correo electrónico ajara@thedalles.gov o llame al (541) 296-5481, extensión 4408.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.




Ciudad de The Dalles

La ciudad de The Dalles, Oregón, está situado en la parte centro-norte del estado en el río Columbia, el segundo río más grande del país. Es la sede del condado y la comunidad más grande de Wasco Condado. The Dalles es una de las ciudades más históricas de Oregón y fue conocida anteriormente en su historia como la ciudad al final del Camino de Oregón. La ciudad fue incorporada por primera vez por el Gobierno Territorial de Oregón en 1857 como "Dalles City" y se convirtió en la sede del condado poco después.

http://www.ci.the-dalles.or.us/