Adventist Health encuentra rápidamente un camino a seguir después de que una tormenta de viento paralizara Water's Edge
The Dalles, Oregón, 18 de diciembre de 2025 — Adventist Health Columbia Gorge planea comenzar a reabrir varias clínicas desplazadas por los daños causados por la tormenta en el edificio médico Water's Edge, y se espera que muchos servicios se reanuden el lunes 22 de diciembre, después de que el personal y el equipo fueran reubicados en sitios alternativos.
Laurel Rogers
“Ha sido increíble ver cómo nuestra comunidad se une”, dijo Laurel Rogers, Gerente de Comunicaciones Adventistas. “Nuestros socios comunitarios nos han contactado para preguntarnos si necesitamos espacio, y el personal ha sido increíble. Es la esencia de nuestra maravillosa ciudad, sinceramente”.
El edificio Water's Edge, ubicado en 551 NE Lone Pine Blvd., sufrió graves daños durante una fuerte tormenta de viento a principios de esta semana, lo que obligó al cierre de varias clínicas. Se cree que las tuberías del sistema de extinción de incendios se rompieron cuando una fuerte ráfaga azotó el edificio, causando graves daños por agua.
Las autoridades del hospital informaron que los teléfonos se están reactivando gradualmente, aunque el alto volumen de llamadas podría obligar a los pacientes a llamar más de una vez. Se recomienda a los pacientes que utilicen el portal en línea MyChart para contactar a sus equipos de atención médica si tienen preguntas o inquietudes.
Según los planes actuales, los servicios de atención inmediata se reanudarán el lunes en la Clínica de Medicina Familiar de MCMC, ubicada en 1620 E. 12th St., donde los médicos ofrecerán citas para el mismo día, los siete días de la semana, de 9:00 a 19:00, excepto festivos. No se ofrecerán servicios de rayos X en esa ubicación.
Los médicos de Medicina Interna atenderán a los pacientes que ya hayan sido notificados en la Clínica de Medicina Familiar de MCMC durante la semana festiva reducida, con planes para reabrir por completo en Columbia Crest, 1935 E. 19th St., a partir del lunes 29 de diciembre.
Servicios de cardiología Se espera que los servicios a través del Northwest Heart Center se reanuden el lunes en Nichols Landing, 33 Nichols Parkway en Hood RiverSe está contactando individualmente a los pacientes programados para ecocardiogramas, con horarios y lugares de citas actualizados. Los profesionales de ortopedia también planean comenzar a atender pacientes en Nichols Landing a partir del lunes.
Las consultas de Medicina del Sueño continuarán de forma virtual durante las próximas semanas, mientras se toman decisiones sobre la reapertura de los estudios del sueño nocturnos.
Los servicios de rehabilitación , incluyendo fisioterapia y terapia ocupacional, se trasladarán al hospital principal y se prevé una reapertura limitada el lunes para pacientes postoperatorios y de urgencia. El calendario de reapertura para la rehabilitación cardíaca y pulmonar aún no se ha definido. Los planes para el traslado y la reapertura de los servicios de otorrinolaringología todavía están en revisión.
Jayme Thompson
“Estamos sumamente agradecidos con nuestros pacientes y la comunidad por su apoyo y paciencia mientras aceleramos nuestro regreso a la atención que esperan y en la que confían”, dijo Jayme Thompson, administradora de Adventist Health Columbia Gorge. Thompson también agradeció a los socios de la red de Adventist Health, incluyendo Adventist Health Portland y Adventist Health Tillamook, así como a los socios de la comunidad local que ofrecieron apoyo y espacio clínico.
Las autoridades informaron que el propietario del edificio Water's Edge continúa evaluando la magnitud de los daños y determinando un cronograma de reparación. Aún no se ha fijado una fecha para la reapertura de las instalaciones.
