Guía de Gorge Giggin': del 18 al 24 de agosto

Esta semana, la Guía de Conciertos de The Gorge se centra en la música, ¡y más música! Todos tus locales favoritos están al día con conciertos para todos los gustos. ¡Diviértete y sal a disfrutar!

The Dalles is
Pequeña ciudad de la música

Martes 18 de agosto

Little Music City fue fundada en The Dalles, Oregón, por un grupo de personas apasionadas por la música y su comunidad. https://www.littlemusiccity.com/

Martes 18 de agosto

Reddy Black Trio en Zim's Sports Bar, 19:00 h.

Un amor eléctrico

Ruinas del martes: A Love Electric con Jet Black Pearl

Las ruinas en Hood River  https://www.theruins.org

Martes 18 de agosto, de 18:00 a 21:30.

Todos los conciertos de Ruins Tuesdays tienen una entrada de $5 si llegas antes de las 19:00 y de $10 si llegas después. Las puertas abren a las 17:30. ¡No se permite la entrada antes!

Los espectáculos son aptos para todas las edades hasta las 19:00 y después solo para mayores de 13 años.

Organización sin fines de lucro destacada: Hood River Red Latina

Vendedor de comida: Columbia Gorge Crepes

A Love Electric actúa regularmente con figuras destacadas de la escena neoyorquina como John Medeski, Cyro Baptista y Billy Martin, así como con algunos de los artistas independientes más audaces de México, desde la leyenda del free jazz Germán Bringas hasta artistas emergentes de hip hop, y junto a comunidades de todo México, destacando su colaboración habitual con jóvenes músicos de la sierra oaxaqueña, como la banda de metales de bolsillo "Tlayuda".

kevin selfe

Miércoles 19 de agosto

Kevin Selfe y The Tornadoes en 64 oz. Taphouse en Hood River 

Miércoles 19 de agosto, 13:00

Kevin Selfe ha recibido ocho veces el prestigioso premio Muddy al Mejor Artista de Blues del Año. Ganó el concurso CBA Journey To Memphis de 2026 y participará en el International Blues Challenge de la Blues Foundation en Memphis, Tennessee, en enero de 2027. Sus grabaciones en los sellos discográficos de renombre mundial Delta Groove y Vizztone han figurado en la lista Billboard Blues Chart y se han emitido en la radio SiriusXM.

Sean Hayes

Sean Hayes / John Courage en Trout Lake Hall 

Escritor legendario, intérprete con amplia experiencia en giras, fusión conmovedora de folk, raíces e indie rock.

https://www.troutlakehall.com/

Miércoles 19 de agosto, $25 anticipada // $30 el día del evento, apertura de puertas a las 18:00 h / inicio del espectáculo a las 19:00 h, apto para todas las edades.

SEAN HAYES

Sean Hayes es un cantautor afincado en la zona de la Bahía de San Francisco, conocido por su singular y auténtica fusión de folk, soul y música de raíces con influencias de R&B. Su sonido se ha descrito como crudo, cálido y natural, con una voz ronca y conmovedora que combina narraciones íntimas con ritmos bailables. Hayes ha colaborado y realizado giras con artistas como Aimee Mann, Frazey Ford, Charley Crockett, Jolie Holland, The Wood Brothers, Ani DiFranco y The Cold War Kids, entre muchos otros; su trabajo ha sido remezclado por el DJ Mark Farina y emitido en NPR, NBC y HBO. Conocido por su voz auténtica y sus canciones atemporales, Hayes ha cultivado una fiel base de seguidores en todo el país. Ya sea en formato acústico o con banda completa, sus conciertos son, sencillamente, una noche de buena música.

JUAN CORAJE

John Courage lleva más de diez años perfeccionando sus habilidades como compositor, guitarrista y productor en la escena musical del norte de California, con estancias en el noroeste del Pacífico y el desierto de Santa Fe, Nuevo México. Con una marcada inclinación por el rock and roll de inspiración vintage, que toma como referencia la escena de cantautores tejanos de los años 70, John Courage crea un sonido que resulta a la vez familiar y vibrante.

Música en el césped con Brenna Larsen

Música en el césped con Brenna Larsen

Ayuntamiento de Mt. Hood

Acompáñanos a disfrutar de Brenna Larsen en Música al Aire Libre el miércoles 19 de agosto, de 18:00 a 20:00 (siempre que no haya imprevistos climáticos o de calidad del aire). Han sido un par de meses difíciles y a todos nos vendría bien una tarde para relajarnos con buena música y buena compañía (¡crucemos los dedos!). Gracias por tu paciencia y comprensión... ¡hacemos lo mejor que podemos!

Quinton Parker

Ciclo de música al atardecer en Thunder Island Brewing en Cascade Locks 

Miércoles 19 de agosto, Quinton Parker (cantante y compositor de música americana), de 6:30 a 8:30.

The Dalles is
Pequeña ciudad de la música

Jueves 20 de agosto

Little Music City fue fundada en The Dalles, Oregón, por un grupo de personas apasionadas por la música y su comunidad. https://www.littlemusiccity.com/

Jueves 20 de agosto

Al Hare en Bargeway, 7 pm

Nate Botsford

Familias en el parque en Jackson Park

Familias en el Parque está de vuelta: una divertida tradición comunitaria que se acerca en agosto. Todos los jueves por la noche de agosto en Jackson Park en Hood River a las 7 pm Este evento es presentado por Hood River Club de Leones y Fundación Comunitaria Gorge. Habrá comida a la venta en el lugar. Traiga sus sillas de camping y mantas.

Horario de música:

20 de agosto - Nate Botsford Band (Noroeste del país)

27 de agosto - Hit Machine (Éxitos de rock y pop)

Bart Budwig

Bart Budwig (banda completa) / Bryan John Appleby en Trout Lake Hall 

 https://www.troutlakehall.com/

Country cósmico, trompeta vibrante, melodías de guitarra jazz, voces R&B.

Jueves 20 de agosto, $15 anticipada // $20 el día del evento, apertura de puertas a las 18:00 h / inicio del espectáculo a las 19:00 h, apto para todas las edades.

BART BUDWIG

Bart Budwig es un hijo de Idaho, un crooner country cósmico, un trompetista vibrante y un cantante de soul conmovedor. Su música se compone de elementos aparentemente incongruentes: ritmos country vibrantes y rasgueados, melodías de guitarra jazz y voces R&B. Cuando Bart canta, transforma las palabras en mantras meditativos, neologismos de notas enteras que te mantienen en vilo hasta que su voz ronca se desvanece en un borde irregular. Su álbum, "Another Burn On The AstroTurf", fue grabado en cinco días por una banda de siete integrantes en el OK Theater. Es una rapsodia melancólica que evoca la espiritualidad rock and roll desenfrenada del místico Van Morrison, la nostalgia sombría del príncipe oscuro Nick Drake y la composición sin pretensiones de Muscle Shoals en los años 70.

BRYAN JOHN APPLEBY

Bryan John Appleby lleva casi dos décadas componiendo, grabando e interpretando música original. Afincado en Seattle, su obra, de corte folk, incorpora elementos de pop desenfadado de mediados de siglo, intrincadas técnicas de guitarra con los dedos, exuberantes capas sonoras y letras que a menudo evocan sus orígenes en la Costa Central.

The Rumble con Chief Joseph Boudreaux Jr.

The Rumble con Chief Joseph Boudreaux Jr en The Ruins en Hood River https://www.theruins.org

Jueves 20 de agosto, de 18:00 a 21:00.

Apertura de puertas a las 5:30. Espacio al aire libre. Para todas las edades.

Las entradas cuestan 25 dólares por adelantado (haga clic aquí) o 30 dólares en la puerta.

En la mañana del Mardi Gras, sus ojos podrán deleitarse con el intrincado y elaborado trabajo de abalorios de los Indios Enmascarados Negros mientras bailan por la calle, pero lo primero que escuchará cuando se acerquen es la sección de acompañamiento, conocida como "el estruendo". Liderada por el Gran Jefe Joseph Boudreaux Jr. de la tribu Young Eagles Black Masking Indian, la banda fusiona a la perfección elementos del pasado, presente y futuro de la cultura de Nueva Orleans en su sonido. El Estruendo cuenta con una excepcional formación de músicos: Aurélien Barnes en trompeta/percusión, José Maize Jr. en trombón, TJ Norris en bajo, Ari Teitel en guitarra, Andriu Yanovski en teclados y Trenton O'Neal en batería. Cada miembro aporta influencias únicas que van desde el funk y el hip-hop hasta las bandas de metales, el gospel, el jazz y la música clásica. Esto da como resultado una poderosa sinergia que cautiva al público con actuaciones electrizantes y cantos de llamada y respuesta arraigados en las tradiciones de los Indios del Mardi Gras. Su música es una expansión vibrante, auténtica y original de estilos icónicos iniciados por grupos como The Meters, Wild Magnolias y Neville Brothers.

The Dalles is
Pequeña ciudad de la música

Viernes 21 de agosto

Little Music City fue fundada en The Dalles, Oregón, por un grupo de personas apasionadas por la música y su comunidad. https://www.littlemusiccity.com/

Viernes 21 de agosto

Trent Beaver en Bargeway, 19:00

Miles From Nowhere en Zim's Sports Bar, 19:00 h.

La clase de matemáticas del Sr. Vale

Clase de matemáticas del Sr. Vale en Trout Lake Hall 

https://www.troutlakehall.com/

Si Talking Heads y Vulfpeck congeniaran gracias a su amor por las matemáticas, ¡este sería el sonido!

Viernes, 21 de agosto, $15 anticipada // $20 el día del evento, apertura de puertas a las 18:00 h / inicio del espectáculo a las 19:00 h, apto para todas las edades.

LA CLASE DE MATEMÁTICAS DEL SR. VALE

Puede que aprendas algo o no con la clase de matemáticas del Sr. Vale, pero te garantizamos que te lo pasarás genial. Esta banda de funk de seis integrantes tiene una sección de vientos que te dejará boquiabierto y ritmos llenos de percusión que son el acompañamiento perfecto para cualquier fiesta. Ya que estás, ven a buscar ollas y sartenes y únete a la fiesta. La clase de matemáticas ha estado ocupada difundiendo su mezcla única de matemáticas y funk por todo el noroeste del Pacífico, con presentaciones recientes en festivales como Juniper Jam, Shift, NW Folklife y Goodtime Campout. También han compartido escenario con artistas como Jamie Cullum, Marchfourth y High Step Society. Si bien puede que no te vayas con un conocimiento más profundo de las matemáticas, te garantizamos que te lo pasarás en grande.

Concierto en el patio celta
en la Casa Hebring

Concierto Celtic Courtyard - Con Win Horan, Laurence Nugent, Johnny B Connelly y Cary Novotny

Casa Hebring en The Dalles 

El concierto Celtic Courtyard será una sesión magnífica con el violinista Win Horan (Solas, Reverie Road), Laurence Nugent, Johnny B Connolly y Cary Novotny. Música irlandesa de primera clase en concierto en el escenario del patio de Herbring House. Este será un grupo increíble de músicos tradicionales irlandeses con violín, guitarra, acordeón, flauta y silbato. Un evento para escuchar, pero espere melodías llenas de energía y hermosas canciones. Asientos limitados a 50 lugares, pero podemos acomodar a más. $25 en efectivo en persona en Grande Dalles Trading Company 314 W 3rd street $26.50 en línea o con tarjeta por adelantado.

https://victorjohnson.com/event/6629271/768204643/celtic-courtyard-concert-featuring-win-horan-laurence-nugent-johnny-b-connelly-and-cary-novotny

Espectáculo de drag Cherry Town Divas en el Teatro Granada.

Espectáculo de drag Cherry Town Divas en el Teatro Granada.

El Teatro de Granada en The Dalles Presenta entretenimiento familiar, películas, giras regionales y mucho más.

Viernes 21 de agosto, 7 p.m. 

ENTRADAS en:

https://granadatheatrethedalles.com/events-and-buy-tickets/8-21-cherry-town-divas-drag-show/

La entrada para palco y mesa incluye el encuentro con los artistas a las 5:30.

Apertura de puertas a las 17:00 h. Entrada general a las 18:00 h.

The Dalles is
Pequeña ciudad de la música

Sábado 22 de agosto

Little Music City fue fundada en The Dalles, Oregón, por un grupo de personas apasionadas por la música y su comunidad. https://www.littlemusiccity.com/

Sábado 22 de agosto

Louder Than Brad en Bargeway, 19:00

Caballo invitado en Zim's Sports Bar, 19:00

Retorcido cósmico

Cosmic Gnarly en Trout Lake Hall 

https://www.troutlakehall.com/

Espíritu, energía, magia de improvisación de la legendaria banda Grateful Dead.

Sábado, 22 de agosto, $15 por adelantado // $20 el día del espectáculo, puertas a las 6 p. m. / espectáculo a las 7 p. m., todas las edades

GENERO CÓSMICO

«Dejad que la música guíe a la banda» es la filosofía de Cosmic Gnarly, de Portland, Oregón, quienes rinden homenaje al espíritu, la energía y la magia de la improvisación de la legendaria banda de rock estadounidense, Grateful Dead. Nacido como un proyecto lúdico, alejado del ajetreo de otros proyectos musicales y profesionales, estas sesiones exploratorias dieron como resultado un extenso repertorio de canciones de Grateful Dead. La admiración de cada miembro por la banda se refleja en cada actuación, mientras se esfuerzan por honrar la esencia y el espíritu de estos temas atemporales.

Ten30

Música en vivo en Mosier Company

Sábado 22 de agosto, Música con la banda Ten30, de 18:00 a 20:00.

jardinero

Domingo, 23 de agosto

Serenata dominical: El jardinero de Trout Lake Hall 

https://www.troutlakehall.com/

¡Domingo divertido, brunch y espectáculo en vivo! Un dúo de compositores encantadores en el escenario.

Domingo, 23 de agosto, $20 anticipada // $25 el día del evento, apertura de puertas a las 11:30 h / inicio del espectáculo a las 12:30 h, apto para todas las edades, *Entradas limitadas*

Sunday Serenade es la nueva serie de música en vivo para el brunch de Trout Lake Hall. Cada domingo, se ofrece un concierto íntimo de dos horas dedicado a un solo estilo musical (jazz, americana, indie, country, folk), acompañado de un delicioso brunch preparado por el chef, disponible para su compra. 

JEFE DE JARDINERÍA

Gardentender es el dúo de compositores formado por Kyle y Linoy, compañeros en la vida y en la música. Sus canciones, escritas en conjunto, se basan en la armonía y la conexión, tejiendo historias de amor, crecimiento y resiliencia silenciosa. Con un sonido que bebe del folk, el indie y la música americana, Gardentender ofrece un repertorio tierno, lleno de matices y profundamente humano. Su canción «Happy Song» quedó finalista en el concurso de canciones del Portland Folk Fest 2026.

Música en vivo en la sala de degustación de The Pines 

Música en vivo en la sala de degustación de The Pines 

Domingo 23 de agosto, Dave Henahan y Tim Mayer, de 15:00 a 17:00.

'Música de películas' en la iglesia luterana Zion.

'Música de películas' en la iglesia luterana Zion.

El domingo 23 de agosto a las 14:00 the Dalles La Performing Arts Society (DPAS) presenta “Música de las películas”, con Garry Estep tocando el órgano Phelps d'Autremont en la Iglesia Luterana Zion ELCA en The Dalles.

En este concierto se interpretarán temas de películas galardonadas desde 1939 hasta 2001. La mayoría ganaron premios Óscar y/o Grammy. Acompáñenos a disfrutar de la música de películas clásicas como «Lo que el viento se llevó», «Ben Hur» y «Matar a un ruiseñor», hasta obras contemporáneas como «Star Wars», «Jurassic Park» y «Harry Potter». La entrada es gratuita y abierta al público (se aceptan donaciones, pero no son obligatorias). Todos los eventos de DPAS son bienvenidos, sin importar la edad, el estilo de vida o las creencias.

La Iglesia Luterana Zion ELCA está ubicada en la esquina de las calles 10 y Union en The DallesEl recinto cumple con las normas de accesibilidad para personas con discapacidad (ADA) y se puede acceder a él mediante un ascensor desde el aparcamiento. 

Eric Leadbetter

Lunes 24 de agosto

Música en vivo en Everybody's Brewing en White Salmon. 

Música en vivo todos los lunes de 6 a 8 h.

Lunes 24 de agosto, Eric Leadbetter (Blues, Americana)

Mermelada de bluegrass
at Hood River Fabricación de cerveza

Música en vivo en Hood River Compañía cervecera.

Lunes 24 de agosto, ¡Sesión de música bluegrass! 5:30 h.

¡Gracias por leer! Si te gustó la guía de eventos de Gorge Giggin', consulta nuestro calendario local para descubrir más sobre lo que sucede en Gorge. ¡Incluso puedes publicar tu propio evento! ¡Suscríbete para estar al día!

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.