A Hood River Un hombre murió después de que el Subaru que conducía se precipitara por un terraplén en la autopista 35; un testigo que se detuvo en el lugar fue arrestado posteriormente por conducir bajo los efectos del alcohol.

El incendio Grasshopper ha alcanzado un 97% de contención, y los equipos están encontrando poco calor residual y se centran cada vez más en las reparaciones de carreteras, cortafuegos y la erosión en toda la zona afectada por el fuego.

The Dalles La biblioteca pública ha programado una semana completa de actividades del 14 al 19 de septiembre, que incluyen manualidades familiares, clases de recreación al aire libre, programación virtual con autores, actividades para niños y un sábado temático de El Hobbit.

Tyson Trezona se declaró culpable de varios cargos, incluido el robo agravado relacionado con el robo del sistema de climatización del Museo de Letreros de Neón, en virtud de un acuerdo que contempla 28 meses de prisión y una indemnización de 4,919 dólares.

Los nuevos centros de reciclaje en la acera, los centros de entrega y las importantes inversiones en infraestructura en Oregón están haciendo que el reciclaje sea más fácil y consistente en todo el país. The Dalles, Hood River y el desfiladero del río Columbia.

El humo de una larga hilera de parrillas flotaba en el aire el jueves por la noche mientras una multitud sorprendentemente grande se presentaba para The Dalles La 70ª edición anual de la cena benéfica con filetes del Club Kiwanis continúa con una tradición comunitaria que recauda fondos para programas que benefician a niños en toda la región de Mid-Columbia.

Un conductor de camión semirremolque de Nueva Jersey fue arrestado el jueves por la noche después de que los automovilistas informaran que supuestamente estaba conduciendo a exceso de velocidad, zigzagueando entre el tráfico y desviando su camión hacia otros vehículos a lo largo de la Interestatal 84 entre Cascade Locks y Hood River, según la Policía Estatal de Oregón.

Las nuevas tarifas de desarrollo de parques reducen los costos para las viviendas unifamiliares más pequeñas, al tiempo que aumentan los cargos por unidad en las viviendas multifamiliares, lo que pone de relieve la tensión entre la vivienda asequible y hacer que el crecimiento pague por el crecimiento en The Dalles.

El Grito regresa a White Salmon por quinto año consecutivo, celebrando la independencia de México con música en vivo, baile, comida y actividades comunitarias, al tiempo que inaugura una nueva exposición sobre la herencia hispana en Bingen.

Veinticinco años después del 11 de septiembre, una reflexión sobre lo que los estadounidenses defienden y sobre si podemos discrepar sin olvidar lo que aún nos une.

Varios ejemplares de borrego cimarrón de California que viven a lo largo del río John Day han dado positivo recientemente en las pruebas de detección de Mycoplasma ovipneumoniae (M. ovi), el patógeno respiratorio asociado con los brotes de neumonía en ovejas salvajes.  

El otoño es la época ideal para plantar árboles, arbustos, plantas perennes y bulbos. El clima es fresco, pero la tierra aún conserva la temperatura suficiente para el desarrollo de las raíces. El frío otoñal reduce el estrés en las plantas jóvenes, permitiendo que sus sistemas radiculares se establezcan en un entorno favorable antes del invierno, cuando entran en letargo.

Mark Nilsson regresa a The Dalles 50 años después de su primera exposición pública, celebra toda una vida dedicada a los vívidos paisajes del desfiladero del río Columbia con una retrospectiva histórica.

Una niña de 15 años de Eugene fue puesta a salvo el martes después de que un presunto caso de interferencia en la custodia desencadenara una persecución en la I-84 que terminó con bandas de clavos y un arresto cerca del lugar. The Dalles.

El incendio Grasshopper está ahora controlado en un 93%, mientras los equipos regresan al terreno escarpado de Boulder Creek y continúan las reparaciones en la zona quemada de 93,990 acres.

Desde los ganaderos que corren hacia las llamas hasta las familias que evacuan a través del humo, el incendio Grasshopper está cambiando la forma en que... Wasco Los residentes del condado se preparan para los incendios forestales y comparten sus ideas sobre lo que se necesita para proteger sus hogares y comunidades.

The Dalles El Departamento de Obras Públicas comenzará la limpieza de los desagües pluviales en toda la ciudad el martes 8 de septiembre, y se espera que los trabajos continúen hasta el viernes 2 de octubre.

No olvides tu apetito... y tu cuchillo para carne. The Dalles La 70ª edición anual de la Cena Benéfica de Kiwanis regresa el jueves 10 de septiembre, de 17:00 a 19:00 horas, en Sorosis Park, con el objetivo de recaudar fondos para programas juveniles locales y becas.

Como medida de precaución, la ciudad implementará una restricción de agua de nivel 1 a partir del 8 de septiembre de 2026, un día después del Día del Trabajo. Se solicita a los usuarios que reduzcan voluntariamente su consumo de agua para ayudar a prolongar el suministro de agua superficial de la ciudad hasta que regresen las lluvias de otoño, previstas para mediados de octubre.

Woofstock 2026 trae música en vivo, cena y subastas a Hood River El 18 de septiembre, se llevó a cabo una iniciativa para recaudar fondos y darles a los animales del refugio Gorge otra oportunidad de tener un hogar.

Un huerto fallido en Tygh Valley llevó a Hilary Jensen a los Maestros Jardineros y, finalmente, al trabajo de sus sueños ayudando a... Wasco Las comunidades del condado se fortalecen, se vuelven más resilientes y echan raíces más profundas.

Josiah Dean, del partido Dufur, apuesta a que la frustración de los votantes, un titular debilitado y más de 20,000 votantes independientes pueden convertir su remota posibilidad de éxito contra el representante Greg Smith, quien lleva 13 mandatos en el cargo, en una verdadera contienda.

El incendio de Grasshopper ha alcanzado el 91% de contención gracias a las intensas lluvias que ralentizan su actividad, aunque los caminos embarrados y el terreno inestable están creando nuevos peligros para los equipos de bomberos.

The Dalles La biblioteca pública ofrece un programa completo de actividades durante la segunda semana de septiembre, que incluye desde anime y ajedrez hasta pilates, baile folclórico, ciencia familiar y una conversación virtual con el autor ganador del Premio Pulitzer, Daniel Kraus.

Los senderos y las zonas recreativas más populares están reabriendo sus puertas, ya que el incendio Grasshopper, que abarca 93,993 acres, se mantiene contenido en un 84% gracias a un clima más fresco y un comportamiento más moderado del fuego.

Hood River da la bienvenida al punto álgido de la temporada de cosecha con dos celebraciones emblemáticas a orillas del agua durante dos fines de semana consecutivos de octubre. La segunda edición anual Hood River Festival de Huertos y Cerveza y la 44ª edición anual Hood River Festival de la Cosecha del Valle Reúne los sabores, los productores y los paisajes que definen el otoño en el desfiladero del río Columbia.

El Banco de Alimentos de Columbia Gorge invita a la comunidad a apoyar su evento anual Empty Bowls Benefit , una velada muy apreciada dedicada a recaudar fondos esenciales para ayudar a acabar con el hambre en toda la región de Columbia Gorge.

Las lluvias han apaciguado el incendio Grasshopper, que abarca 93,993 acres, y han ayudado a los equipos a lograr un 84% de contención, aunque las carreteras resbaladizas, la caída de rocas y los árboles debilitados plantean nuevos peligros.

Desde 1,800 bomberos hasta duchas, cocinas, personal médico y barracones móviles, el campamento del incendio Grasshopper funciona como una pequeña ciudad, construida para ser trasladada de un día para otro.