Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

En el asunto de la sucesión de Kenneth Allen Catlin; Publicado el 25 de agosto de 2026

Por la presente se notifica que Nancy Mildred Catlin ha sido designada Representante Personal del Patrimonio de Kenneth Allen Catlin. Todas las personas que tengan reclamaciones contra el Patrimonio deberán presentarlas, junto con los comprobantes adjuntos, a la Representante Personal, a través de su abogado, Christopher R. Greene, en PO Box 433, Lyle, WA 98635, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la fecha de publicación de este Aviso, o las reclamaciones podrían quedar prescritas.

EN EL TRIBUNAL DE CIRCUITO DEL ESTADO DE OREGÓN
PARA EL CONDADO DE WASCO

En materia de sucesiones de
Kenneth Allen Catlin,
Fallecido.

N.º 26PB07229

AVISO A LAS PERSONAS INTERESADAS

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que Nancy Mildred Catlin ha sido nombrada Representante Personal del Patrimonio de Kenneth Allen Catlin.

Todas las personas que tengan reclamaciones contra la herencia deben presentarlas, con los comprobantes adjuntos, al representante personal, a través de su abogado, Christopher R. Greene, en PO Box 433, Lyle, WA 98635, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la fecha de publicación de este aviso, o las reclamaciones podrían quedar prescritas.

Todas las personas cuyos derechos puedan verse afectados por el procedimiento podrán obtener información adicional de los archivos del Tribunal, del Representante Personal o del abogado del Representante Personal.

Fecha de publicación: 25 de agosto de 2026.

Christopher R. Greene, OSB n.° 263080
Abogado del representante personal
PO Box 433
Lyle, WA 98635

Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

En el asunto de la sucesión de: Eugene Walter Damm; publicado el 30 de junio de 2026

Por la presente se notifica que Benjamin Damm ha sido designado como representante personal de la herencia. Todas las personas que tengan reclamaciones contra la herencia deberán presentarlas, junto con los comprobantes correspondientes, al representante personal en 4321 Pleasant Ridge Road. The Dalles, OR 97058, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la fecha de la primera publicación de este aviso, o las reclamaciones podrían quedar prescritas.

EN EL TRIBUNAL DE CIRCUITO DEL ESTADO DE OREGÓN

PARA EL CONDADO DE WASCO

En el asunto de la herencia de: Eugene Walter Damm

Caso N° 26PB05687

AVISO A LOS ACREEDORES

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que Benjamin Damm ha sido nombrado como el personal

representante de la herencia. Todas las personas que tengan reclamaciones contra la herencia están obligadas a

preséntelos, con los comprobantes adjuntos, al representante personal en 4321 Pleasant

Camino de la cresta The Dalles, OR 97058, dentro de los cuatro (4) meses posteriores a la fecha de la primera

publicación de este aviso, o las reclamaciones podrían quedar excluidas.

Todas las personas cuyos derechos puedan verse afectados por el procedimiento podrán obtener información adicional.

información de los registros del tribunal, del representante personal o del abogado de

el representante personal.

Fecha de la primera publicación: 30/6/2026

Representante personal: Benjamin Damm – 4321 Pleasant Ridge Rd. The Dalles OR,

97058

Abogado del representante personal: Representación propia

Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

AVISO LEGAL SOBRE LA AUDIENCIA PRESUPUESTARIA: publicado el 13 de mayo de 2026

Se llevará a cabo una reunión pública del Distrito de Salud Pública del Centro Norte el 9 de junio de 2026 a las 4 p. m. en 419 E. Seventh St., The Dalles, Oregón, para discutir el presupuesto para el año fiscal que comienza el 1 de julio de 2026, según lo aprobado por el Comité de Presupuesto del Distrito de Salud Pública del Centro Norte.

Se llevará a cabo una reunión pública del Distrito de Salud Pública del Centro Norte el 9 de junio de 2026 a las 4 p. m. en 419 E. Seventh St., The Dalles, Oregón, para discutir el presupuesto para el año fiscal que comienza el 1 de julio de 2026, según lo aprobado por el Comité de Presupuesto del Distrito de Salud Pública del Centro Norte.

En el aviso oficial de la audiencia presupuestaria se incluye un resumen del presupuesto. El presupuesto propuesto contempla recursos y necesidades totales por un monto de $5,720,339 para el año fiscal 2026-27 y un total de 26.5 empleados equivalentes a tiempo completo.

Se puede consultar u obtener una copia del presupuesto en el Distrito de Salud Pública del Centro Norte, 419 E. Seventh St., The Dalles, Oregón, entre las 8:30 y las 17:00 horas, o en línea en www.ncphd.org.

Este presupuesto corresponde a un período presupuestario anual y se elaboró ​​sobre la misma base contable que el año anterior.

Contacto: Martha McInnes
Teléfono: 541-506-2628
Correo electrónico: martham@ncphd.org

Aviso de audiencia presupuestaria.

Descubre más
tom peterson tom peterson

AVISO A LAS PERSONAS INTERESADAS; publicado el 5 de mayo de 2026

Stephanie Anne Barbieri, también conocida como Stephanie Anne Mazzara, fallecida. Por la presente se notifica que Joseph Mazzara ha sido designado Representante Personal de la sucesión antes mencionada. Todas las personas que tengan reclamaciones contra la sucesión deberán presentarlas, junto con los comprobantes adjuntos, al abogado del Representante Personal, Vincent J. Bernabei LLC, en 12275 SW 2nd Street, Beaverton, OR 97005, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la fecha de la primera publicación de este aviso, o las reclamaciones podrían quedar prescritas.

AVISO A LAS PERSONAS INTERESADAS

Caso N° 26PB03918

En el Tribunal de Circuito del Estado de Oregón

para el Condado de Hood River

Departamento de Sucesiones

En el asunto de la herencia de:

Stephanie Anne Barbieri, alias Stephanie Anne Mazzara, Fallecida.

POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que Joseph Mazzara ha sido nombrado Representante Personal de la herencia antes mencionada.

Todas las personas que tengan reclamaciones contra la herencia deben presentarlas, con los comprobantes adjuntos, al abogado del representante personal, Vincent J. Bernabei LLC, en 12275 SW 2nd Street, Beaverton, OR 97005, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la fecha de la primera publicación de este aviso, o las reclamaciones podrían quedar prescritas.

Todas las personas cuyos derechos puedan verse afectados por el procedimiento podrán obtener información adicional de los archivos del tribunal, del representante personal o del abogado del representante personal.

Fecha y primera publicación: __________, 2026.

VINCENT J. BERNABEI LLC

Abogado del representante personal

Vicente J. Bernabei, OSB #844161

12275 calle 2 del suroeste

Beaverton, Oregón 97005

(503) 443-1177

vince@bernabeilaw.com

Descubre más
tom peterson tom peterson

Solicitud de propuestas de la ciudad de Mosier: Planificador urbano; fecha límite para la presentación de propuestas: 8 de mayo de 2026.

La ciudad de Mosier, Oregón, solicita propuestas de empresas y particulares para la prestación de servicios de planificación del uso del suelo como planificador municipal contratado. La fecha límite para la presentación de propuestas es el 8 de mayo de 2026.

Solicitud de propuestas: Planificador urbano

La ciudad de Mosier, Oregón, solicita propuestas de empresas y particulares para la prestación de servicios de planificación del uso del suelo como planificador municipal contratado. La fecha límite para la presentación de propuestas es el 8 de mayo de 2026. La solicitud de propuestas completa se puede consultar en el siguiente enlace: https://cityofmosier.gov/request-for-proposals-for-contract-city-planner/

Descubre más
tom peterson tom peterson

Aviso legal: El Distrito de Salud Pública del Centro Norte celebrará su audiencia presupuestaria para el año fiscal del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027 el 24 de abril de 2026 a las 14:00 horas.

Se llevará a cabo una reunión pública del Comité de Presupuesto del Distrito de Salud Pública del Centro Norte para discutir el presupuesto para el año fiscal del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027. La reunión se llevará a cabo en el Distrito de Salud Pública del Centro Norte en 419 E 7th St, The Dalles, O bien, el 24 de abril de 2026 a las 2:00 horas.

AVISO DE REUNIÓN DEL COMITÉ DE PRESUPUESTO

Se llevará a cabo una reunión pública del Comité de Presupuesto del Distrito de Salud Pública del Centro Norte para discutir el presupuesto para el año fiscal del 1 de julio de 2026 al 30 de junio de 2027. La reunión se llevará a cabo en el Distrito de Salud Pública del Centro Norte en 419 E 7th St, The Dalles, O bien, el 24 de abril de 2026 a las 2:00 horas.

El propósito de la reunión es recibir el mensaje presupuestario y recabar comentarios del público al respecto. Se trata de una reunión pública donde se llevará a cabo la deliberación del Comité de Presupuesto. Cualquier persona puede asistir y comentar los programas propuestos con el Comité de Presupuesto.

Se puede consultar u obtener una copia del documento presupuestario a partir del 24 de abril de 2026 en línea en www.ncphd.org o en persona en 419 E 7th St, The Dalles, O bien, entre las 8:30 y las 5:00 horas.

Descubre más
tom peterson tom peterson

Aviso a las personas interesadas – Patrimonio de Paul Robert Munsell, Jr.

Por la presente se notifica que Denyc Nicole Boles ha sido designada Representante Personal de la sucesión mencionada. Todas las personas que tengan reclamaciones contra la sucesión deberán presentarlas, junto con los comprobantes adjuntos, al abogado de la Representante Personal que suscribe, en la dirección que figura a continuación, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la fecha de la primera publicación de este aviso; de lo contrario, las reclamaciones podrían prescribir.

Todas las personas cuyos derechos puedan verse afectados por los procedimientos podrán obtener información adicional de los registros judiciales, del Representante Personal o del abogado del Representante Personal.

Fecha de publicación original: 7 de agosto de 2025.

AVISO A LAS PERSONAS INTERESADAS

En el Tribunal de Circuito del Estado de Oregón
Para el condado de Wasco – Departamento de Sucesiones

Caso N° 25PB06596

En materia de sucesiones de
Paul Robert Munsell, Jr., fallecido.

Por la presente se notifica que Denyc Nicole Boles ha sido designada Representante Personal de la sucesión mencionada. Todas las personas que tengan reclamaciones contra la sucesión deberán presentarlas, junto con los comprobantes adjuntos, al abogado de la Representante Personal que suscribe, en la dirección que figura a continuación, dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la fecha de la primera publicación de este aviso; de lo contrario, las reclamaciones podrían prescribir.

Todas las personas cuyos derechos puedan verse afectados por los procedimientos podrán obtener información adicional de los registros judiciales, del Representante Personal o del abogado del Representante Personal.

Fecha de publicación original: 7 de agosto de 2025.

Abogado del Representante Personal:
Vicente J. Bernabei, OSB #844161
Vincent J. Bernabei LLC
12275 calle 2 del suroeste
Beaverton, Oregón 97005
Teléfono: (503) 443-1177
Fax: (503) 444-9009
Correo electrónico: vince@bernabeilaw.com

Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

AVISO DE REUNIÓN DEL COMITÉ DE PRESUPUESTO

Una reunión pública del Comité de Presupuesto del Mid-Columbia Center for Living para discutir el presupuesto para el año fiscal del 1 de julio de 2025 al 30 de junio de 2026. La reunión se llevará a cabo en 1060 Webber St. The Dalles, OR, Sala 107 y a través de Microsoft Teams en: https://bit.ly/MCCFL-Budget. La reunión tendrá lugar el 20 de junio de 2025 a las 2:00 h. Lea el aviso legal completo aquí.

AVISO DE REUNIÓN DEL COMITÉ DE PRESUPUESTO

Una reunión pública del Comité de Presupuesto del Mid-Columbia Center for Living para discutir el presupuesto para el año fiscal del 1 de julio de 2025 al 30 de junio de 2026. La reunión se llevará a cabo en 1060 Webber St. The DallesSala 107 de OR y a través de Microsoft Teams en: https://bit.ly/MCCFL-Budget. La reunión tendrá lugar el 20 de junio de 2025 a las 2:00. 

El propósito de la reunión es recibir el mensaje presupuestario y los comentarios del público sobre el mismo. Esta es una reunión pública donde se llevará a cabo la deliberación del Comité de Presupuesto. Cualquier persona puede asistir a la reunión y discutir los programas propuestos con el Comité de Presupuesto.

Se podrá inspeccionar u obtener una copia del documento de presupuesto a partir del 20 de junio de 2025 en 1060 Webber St. The Dalles, O entre las 8:30 AM y las 5:00 PM. 

---

Este aviso fue publicado el 5 de junio de 2025 por CCCNews.com

Descubre más
tom peterson tom peterson

VENTA PÚBLICA DE BIENES INMUEBLES EJECUTADOS POR IMPUESTOS SUBASTA A CIERRE 

Por la presente se da aviso de que Wasco El condado tiene la intención de vender las propiedades listadas a través de una venta pública mediante una oferta sellada el martes 17 de junio de 2025 a las 4:00 p. m. del 2025, de conformidad con una Orden de la Junta de Comisionados para Wasco Condado de Oregón, hecho e ingresado el 7 de mayo de 2025. Toda propiedad se venderá TAL CUAL, sin garantía en cuanto a título, valor, zonificación, idoneidad para cualquier propósito, condición ambiental, designación de humedales, servidumbres o cualquier otra condición y se transferirá mediante escritura de renuncia.

Por la presente se da aviso de que Wasco El condado tiene la intención de vender las propiedades listadas a través de una venta pública mediante una oferta sellada el martes 17 de junio de 2025 a las 4:00 p. m. del 2025, de conformidad con una Orden de la Junta de Comisionados para Wasco El contrato de arrendamiento del condado de Oregón se realizó e ingresó el 7 de mayo de 2025. Toda propiedad se venderá en su estado actual, sin garantía de título, valor, zonificación, idoneidad para cualquier propósito, condiciones ambientales, designación de humedales, servidumbres ni ninguna otra condición, y se transferirá mediante escritura de renuncia de derechos. Las instrucciones para presentar ofertas e información adicional se encuentran en Wasco Sitio web del condado en: https://www.co.wasco.or.us/departments/assessment_and_taxation/wasco_county-owned_land.php

Wasco El condado se reserva el derecho de retirar cualquier venta antes o hasta el día de la subasta por cualquier motivo.

Haga clic en esta imagen para ampliarla.

Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

SOLICITUD DE DECLARACIONES DE CALIFICACIÓN SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN DE AVIACIÓN 

La secretaria municipal, Amie Ell, recibirá declaraciones de cualificación por separado para servicios de planificación aeronáutica para el Aeropuerto Regional de Columbia Gorge ( Aeropuerto ), ubicado en 45 Airport Way en Dallesport, WA 98617, hasta las 2:15 (hora del Pacífico) del martes 29 de abril de 2025 , únicamente por correo electrónico a thedallesbids@ci.the-dalles.or.us . El Aeropuerto solicita declaraciones de cualificación a empresas cualificadas para la prestación de servicios de planificación aeronáutica.

SOLICITUD DE DECLARACIONES DE CALIFICACIÓN

SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN DE AVIACIÓN 

Aeropuerto Regional de Columbia Gorge 

Las declaraciones de cualificación separadas para los servicios de planificación de aviación para el Aeropuerto Regional de Columbia Gorge ( Aeropuerto ) ubicado en 45 Airport Way en Dallesport, WA 98617 serán recibidas por la Secretaria Municipal Amie Ell hasta las 2:15 p. m. hora del Pacífico, el martes 29 de abril de 2025 , únicamente por correo electrónico a : thedallesbids@ci.the-dalles.or.us , momento en el cual se accederá a la cuenta de correo electrónico designada para la recepción de las presentaciones. Las respuestas a las declaraciones de cualificación se leerán en voz alta a través de una reunión de Zoom ( ID de reunión : 858 0212 1281; Código de acceso : 068006) accesible en el sitio web de la Ciudad en www.thedalles.org/bids . Nota: inmediatamente después del envío electrónico de una declaración de cualificación, los remitentes recibirán una confirmación de que su correo electrónico ha sido recibido. ES RESPONSABILIDAD DEL SOLICITANTE ASEGURARSE DE QUE LOS DOCUMENTOS REQUERIDOS SE ADJUNTEN A CUALQUIER CORREO ELECTRÓNICO QUE SE ENVÍE A LA CIUDAD EN RESPUESTA A ESTA SOLICITUD DE CALIFICACIONES.

El aeropuerto está solicitando declaraciones de calificaciones de empresas calificadas para brindar servicios de planificación de aviación para el aeropuerto ubicado en 45 Airport Way en Dallesport, WA 98617. El aeropuerto es de propiedad conjunta, copatrocinado y cooperado por la ciudad de The Dalles, Oregón (Ciudad) y el condado de Klickitat, Washington (Weld CountySe prevé que este proyecto sea financiado total o parcialmente por la Administración Federal de Aviación (FAATodo trabajo debe cumplir con todos los requisitos y regulaciones de la FAA. Todo trabajo debe realizarse de acuerdo con la convocatoria y los documentos contractuales. El contrato adjudicado mediante esta convocatoria será un contrato de servicios personales. 

Las declaraciones de calificación deben presentarse de conformidad con los documentos de solicitud y contrato para la Solicitud de Calificaciones para Servicios de Planificación de AviaciónLos documentos de solicitud y contrato se pueden revisar en la Oficina del Secretario Municipal ubicada en The Dalles Ayuntamiento (313 Court Street en The Dalles, OR 97058) y también están disponibles en el sitio web de la Ciudad en www.thedalles.org/ofertasCualquier cambio a la convocatoria o a los documentos contractuales se realizará mediante una adenda por escrito. Los solicitantes son responsables de consultar periódicamente el sitio web de la Ciudad para obtener adendas e información adicional sobre el Proyecto. Las preguntas sobre esta convocatoria o los documentos contractuales deben dirigirse a Jeff Renard, de Aviation Management Services, LLC, Gerente del Aeropuerto, por correo electrónico. gerente@flycgra.com.

Ningún costo ni precio por los servicios deberá incluirse en ninguna declaración de cualificación presentada en virtud de esta solicitud de cotización . El aeropuerto podrá rechazar cualquier declaración de cualificación que no cumpla con todos los procedimientos y requisitos de contratación pública establecidos y podrá rechazar, por causa justificada, cualquiera o todas las declaraciones de cualificación si considera que ello redunda en el interés público. El aeropuerto también se reserva el derecho de subsanar cualquier irregularidad en relación con las declaraciones de cualificación o de aplazar la adjudicación del contrato durante 60 días.

Ninguna declaración de calificación podrá retirarse después de la hora fijada para la apertura de las declaraciones de calificación o antes de la adjudicación del contrato, a menos que la adjudicación se demore por un período superior a 60 días.

CIUDAD DE THE DALLES, OREGÓN

AMIE ELL, SECRETARIA MUNICIPAL FECHA DE PUBLICACIÓN : 8 de abril de 2025

Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

Aviso público: Informe de evaluación, análisis de costos e ingeniería de Bradford Island Período de comentarios públicos

Aviso público publicado el 10 de marzo de 2025: Informe de evaluación de ingeniería y análisis de costos de la unidad operativa de las tierras altas de Oregón, sitio de la lista de prioridades nacionales de Bradford Island, período de comentarios públicos

Aviso público publicado el 10 de marzo de 2025

Sitio de la Lista de prioridades nacionales de la isla Bradford Cascade Locks, Oregon Upland Operable Unit Informe de evaluación de ingeniería y análisis de costos Período de comentarios públicos

Del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU.:

El Distrito de Portland, Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. (USACE, por sus siglas en inglés) invita al público a realizar comentarios sobre el Informe de evaluación de ingeniería y análisis de costos (EE/CA, por sus siglas en inglés) de la unidad operativa (OU, por sus siglas en inglés) de Upland de Bradford Island en Cascade Locks, Oregón. El EE/CA identifica y evalúa posibles alternativas de eliminación de fuentes de contaminación dentro de la OU de Upland en el sitio de la Lista de prioridades nacionales (NPL, por sus siglas en inglés) de Bradford Island. 

Se ha determinado que una Acción de Remoción No Crítica en el Tiempo (NTCRA, por sus siglas en inglés) es apropiada en la OU de Upland para abordar las fuentes de contaminación, incluidos los desechos de vertedero, la granalla de arenado, los fragmentos de balas usadas y los suelos contaminados que presentan una amenaza actual e inminente para los receptores humanos y ecológicos de Upland. Se ha preparado la EE/CA para documentar las alternativas de acción de remoción consideradas y el proceso de evaluación para esta NTCRA. La OU de Upland abarca la parte de Bradford Island al este de la presa Bonneville y contiene el Área de Posible Preocupación del Vertedero (AOPC, por sus siglas en inglés), la AOPC de Bulb Slope, la AOPC del Área de Arenado y la AOPC del Campo de Tiro de Pistolas.

La EE/CA evaluó las alternativas de acción de remoción en función de criterios de eficacia, implementación y costo. Las alternativas de remoción recomendadas para la OU de Upland son:

  • Plan de acción correctiva para vertederos: Alternativa L1: Eliminación de fuentes de contaminación y suelo contaminado, vertido fuera del sitio, relleno, reducción y estabilización de taludes, revestimiento de la línea costera y restauración del sitio.

  • Bulb Slope AOPC: Rehabilitación y estabilización del camino de acceso al vertedero a lo largo de la parte superior de Bulb Slope AOPC como parte de la acción de remoción alternativa L1 del vertedero AOPC; incluyendo la excavación de los escombros de desechos asociados y el suelo afectado.

  • AOPC del Área de Chorro de Arena: Alternativa S1: Eliminación selectiva de suelo contaminado y arena usada para chorro de arena, vertido fuera del sitio, relleno, revestimiento de la costa con franja de vegetación, pavimentación asfáltica y restauración del sitio.

  • Campo de tiro AOPC: Alternativa P1: Eliminación de suelo contaminado, vertido fuera del emplazamiento, relleno y restauración del sitio.

Se aceptarán comentarios por escrito durante el período de comentarios públicos de 30 días, que comienza el 10 de marzo de 2025 y finaliza el 8 de abril de 2025. Los comentarios pueden enviarse al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. (USACE) antes del cierre del período de comentarios a la siguiente dirección: BradfordIslandPublicCommentInbox@usace.army.mil

Para revisar la EE/CA y otros documentos de limpieza del sitio, visite el Registro Administrativo NPL de Bradford Island del USACE en línea en: 

Si no tiene acceso a internet, puede consultar estos documentos en línea en la Biblioteca Pública de Stevenson, 20 NW Vancouver Ave, Stevenson, WA 98648, (509) 427-5471 . O en la Biblioteca de Cascade Locks, 300 SW Na Pa St, Cascade Locks, OR 97014. Si tiene alguna pregunta sobre el sitio, comuníquese con la Oficina de Asuntos Públicos del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. en Portland: CENWP-PA@usace.army.mil

Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

En el asunto de la herencia de Epifanio Ruvalcaba Fernández, fallecido. Para el condado de Hood RiverPublicado el 13 de febrero de 2025

En el asunto de la herencia de Epifanio Ruvalcaba Fernández, fallecido. Para el condado de Hood River.

AVISO A PERSONAS INTERESADAS. 

Por la presente se notifica que Luna Corin Fernández ha sido designada representante personal. Todas las personas que tengan reclamos contra el patrimonio deben presentarlos, con los comprobantes adjuntos, al representante personal a cargo o a su abogado, Julie L. Cline, en la dirección que se indica a continuación dentro de los cuatro meses posteriores a la fecha de la primera publicación de este aviso, o los reclamos pueden ser rechazados.

En el asunto de la Finca de Epifanio Ruvalcaba Fernández, Fallecido. Por el condado de Hood River.

AVISO A PERSONAS INTERESADAS. 

Por la presente se notifica que Luna Corin Fernández ha sido designada representante personal. Todas las personas que tengan reclamos contra el patrimonio deben presentarlos, con los comprobantes adjuntos, al representante personal a cargo o a su abogado, Julie L. Cline, en la dirección que se indica a continuación dentro de los cuatro meses posteriores a la fecha de la primera publicación de este aviso, o los reclamos pueden ser rechazados.

                Todas las personas cuyos derechos puedan verse afectados por estos procedimientos podrán obtener información adicional de los registros del Tribunal, del representante personal o del abogado del representante personal.

                Fechado y publicado por primera vez el 13 de febrero de 2025.

Abogado de Representante Personal:

Julie L. Cline

Phillips Reynier Sumerfield Cline & Smith, LLP

Calle State 718 / Apartado Postal 758

Hood River, O 97031

541-386-4264

Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

El puerto de Skamania solicita una propuesta para el campo de golf Beacon Rock

El Puerto de Skamania está recibiendo solicitudes de propuestas (RFP) para el campo de golf Beacon Rock, que ahora está disponible para arrendamiento. Para obtener más información, visite PortofSkamania.org.

24 de septiembre de 2024: el puerto de Skamania ahora está aceptando solicitudes de propuestas (RFP) para el campo de golf Beacon Rock, que ahora está disponible para arrendamiento.

Para obtener más información, visite PortofSkamania.org

El puerto del condado de Skamania

PO Box 1099

212 SW Cascade Ave

Stevenson, Washington 98648

509-427-5484

www.portofskamania.org

Descubre más
tom peterson tom peterson

THE DALLES AVISO DE LA POLICÍA DE LA CIUDAD SOBRE LA INTENCIÓN DE DISPONER DE PROPIEDAD NO RECLAMADA

THE DALLES POLICÍA DE LA CIUDAD

401 Court Street

The Dalles, O. 97058

(541) 296-2613

Departamento de Policía

8 de julio de 2024

Aviso de intención de disponer

The Dalles El Departamento de Policía tiene en su posesión física la propiedad no reclamada que se describe a continuación. Si tiene interés de propiedad en cualquiera de los bienes no reclamados, debe presentar un reclamo ante The Dalles Departamento de Policía de la Ciudad dentro de las 2 semanas posteriores a la publicación de este aviso, o perderá su interés en esa propiedad.

Click en la imagen de arriba para agrandarla.


Descubre más
Conexión con la comunidad de Columbia Conexión con la comunidad de Columbia

La audiencia sobre la dependencia de SKYLER LEE KLUG se llevará a cabo el 17 de noviembre a las 10 am en Walla Walla.

Tribunal Superior de Washington 
Tribunal de menores del condado de Walla Walla

Dependencia de: SKYLER LEE KLUG, fecha de nacimiento: 01/05/2012

N°: 23-7-00112-36
Aviso y citación por publicación
(Dependencia) (SMPB)

Para: Kayla Klug

Tribunal Superior de Washington 
Tribunal de menores del condado de Walla Walla

Dependencia de: SKYLER LEE KLUG, fecha de nacimiento: 01/05/2012

N°: 23-7-00112-36
Aviso y citación por publicación
(Dependencia) (SMPB)

Para: Kayla Klug

Se presentó una Petición de Dependencia el 7 de julio de 2023. Se llevará a cabo una audiencia de determinación de hechos no impugnada sobre este asunto el: 17 de noviembre de 2023 a las 10:00 a. m. en: Palacio de justicia del condado de Walla Walla, 315 W. Main St., Walla Walla , WA 99362. Debe estar presente en esta audiencia.

La audiencia determinará si su hijo es dependiente según se define en RCW 13.34.030(6). Esto inicia un proceso judicial, que podría resultar en la pérdida permanente de sus derechos de paternidad. Si no se presenta a la audiencia, el tribunal puede dictar una orden de dependencia en su ausencia.

Para solicitar una copia del Aviso, la Citación y la Petición de Dependencia, llame al DCYF al (509) 524-4900. Para ver información sobre sus derechos, incluido el derecho a un abogado, visite www.atg.wa.gov/DPY.aspx.

FECHADO este _____ día de septiembre de 2023

SECRETARIA ADJUNTA: Sylvia Lugo-Kinsman

Descubre más
Aviso legal Ciudad de The Dalles Aviso legal Ciudad de The Dalles

Solicitud de propuestas: The Dalles Proyecto del árbol del centro

La ciudad de The Dalles le invita a enviar una propuesta de servicios personales relacionados con The Dalles Proyecto Árbol Centro.

ANUNCIO DE PROPUESTAS
CONTRATO NO. 2023-013
The Dalles Proyecto del árbol del centro

La ciudad de The Dalles le invita a enviar una propuesta de servicios personales relacionados con The Dalles Proyecto Árbol Centro.

La solicitud de propuestas completa se puede encontrar en el sitio web de la ciudad en https://www.thedalles.org/bid_detail_T9_R44.php

Cualquier cambio al documento de licitación se realizará mediante Addenda por escrito. Se publicará una copia de la Adenda en el sitio web de la Ciudad en el enlace anterior.

Las propuestas deben abordar todos los elementos enumerados en esta solicitud de propuestas. Se realizará una visita obligatoria al sitio a la 1:00 p. m. el 22 de agosto de 2023 en el Ayuntamiento (313 Court Street, The Dalles, O 97058).

Las propuestas deben enviarse electrónicamente a través de correo electrónico a thedallesbids@ci.the-dalles.or.us con la línea de asunto The Dalles Solicitud de propuesta para el proyecto del árbol del centro.

Las propuestas deben recibirse antes de las 2:00 p. m. del martes 5 de septiembre de 2023, cuando esta convocatoria se considera cerrada. El deber recae en el proponente de asegurarse de que los documentos de la Propuesta requeridos se adjunten a cualquier correo electrónico enviado a la Ciudad en respuesta a esta RFP.

Descubre más